Card of the Day! 12/03/2013

12 mars 2013 a 7 h 55 min
大鷹の解放者 カドー Liberator of the Goshawk, Cador
[AUTO](VC) Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage):When this unit attacks a vanguard, this unit gets [Power]+5000 until end of that battle.
[AUTO](VC):[Counter Blast (1) – Cards with « Liberator » in its card name] When this unit’s attack hits a vanguard, you may pay the cost. If you do, look at the top card of your deck, search for up to one «Gold Paladin» from among them, call it to an open (RC), and put the rest on the bottom of your deck.
« We will not die here! We’ll go past even the wild blue yonder! »
巨大な鷹のハイビーストと共に戦う若き「解放者」。 以前は蒼鷹団に所属しており、相棒の大鷹とは幼少時からの長い付き合いだという。“ゴールドパラディン”の七部隊は、正規軍として認可されたと同時に1つの騎士団として統合された。 彼のようにそのまま正規軍人として残留した者がほとんどだというが、一部の者は聖騎士団へ復帰、一部の者は密かに姿を消して復活した影騎士団に参入しているという。 この新たな体制に戸惑う者も多い。 そんな不安を抱える騎士や民を導くのもまた、クレイを守る使命を帯びた「解放者」の務めなのである。 人々の憂いをその輝きで打ち消しながら、黄金の騎士達は空を、大地を駆け抜ける。
A young Liberator who fights with a gigantic hawk High Beast. Formerly a member of the Blue Falcon Corps, he and the hawk have been friends since childhood. The Seven Corps were unified as one group when the Gold Paladins were approved as a part of the nation’s military. While most of their ranks remained intact as official soldiers, some members returned to the Royal Paladins, while others disappeared, joining the recently revived Shadow Paladins. But many were confused by the new structure. While the knights and nation are still anxious, it is the duty of the Liberators to protect all of Cray. The Gold Paladins ride across the earth and sky, erasing the people’s sorrows with their radiance.

Card of the Day! 11/03/2013

11 mars 2013 a 13 h 59 min
ういんがる・解放者 Wingal Liberator
Grade 0/Gold Paladin – Hi-Beast/5000 Power/10000 Shield
[AUTO]: Pioneer (When another unit from the same clan rides this unit, you may call this card to (RC))
[AUTO](RC):[Put this unit into your soul] When an attack hits a vanguard during the battle that this unit boosts a card with « Liberator » in its card name, you may pay the cost. If you do, choose one card named « Blaster Blade Liberator » in your soul, and call it to an open (RC).
« Let’s go! I’m gonna go search for the new future! »
新たなる仲間と共に黄金騎士団の一員として復帰したベテランのハイドッグ。 解放戦争が終結し、目を覚ました英雄が最初に目にしたのは、部下であり、仲間であり、友であったこの「ういんがる」の姿だったという。 「ブラスター・ブレード」が“ゴールドパラディン”に移るという話を聞きつけた彼は、騎士王の誘いも待たずに転属を志願し、再び英雄の相棒として活躍する事になった。 かつての自分の不甲斐なさに歯噛みしながらも、いまや青年となった戦士は強く決意する。 今度こそ、大切な仲間を守ってみせる、と。 その双眸にかの英雄と同じ勇気の光を宿して、彼は再び戦場に立つ。
A Veteran High Dog who returned as a member of the Golden Paladins, standing alongside new allies. After the War of Liberation concluded, the first thing the legendary hero saw when his eyes first opened was his loyal servant, his comrade, and his friend: Wingal. Upon hearing that Blaster Blade was switching over to the Gold Paladins, he decided to apply for a transfer himself without waiting for an invitation from Alfred, as he wanted to be the hero’s partner once more. While he used to be a cowardly sort who ground his teeth, he has since become a young warrior full of determination. This time, he plans to protect those he cares about. He stands on the battlefield once more, but now his eyes carry the same light of courage as the hero.

Comic Style Vol. 1 (EB01)

10 mars 2013 a 10 h 23 min

Le booster Comic Style Vol. 1 (EB01) sortira le 29 mars

C’est l’occasion de rappeler qu’il y a aura dans chaque boite de booster, une carte promotionnelle « Exculpate the Blaster »

Cards of the Day! 08/03/2013

8 mars 2013 a 11 h 30 min
シャイニースター コーラル Shiny Star, Coral
Grade 2/Bermuda Triangle – Mermaid/9000 Power/5000 Shield
[CONT](VC):If you have a card named « Fresh Star, Coral » in your soul, this unit gets [Power]+1000.
[AUTO](VC):When this unit’s attack hits a vanguard, choose up to one of your «Bermuda Triangle» rear-guard in your front row, return it to your hand, and if you have a card named « Fresh Star, Coral » in your soul, choose up to one of your «Bermuda Triangle» rear-guard in your back row, and return it to your hand.
« That live performance, broadcast all over the entire world, will be handed down through the ages for all eternity. »
歌手としての才能を開花させた「コーラル」。 外部から何件も出演依頼が来ている彼女だったが、初ライブを控えたこの年だけは他の仕事を全て断って歌手業に専念していた。 そして、光り輝く水晶のステージで迎えた初の大型ライブ。 彼女の姿と歌声は全世界で中継された。 曲が始まってから時が止まったかのように、観客もモニター越しのファン達も言葉を発さずにいたが、曲が終わった瞬間、爆音のような大歓声が会場を揺るがした。 後世に語られるべき名曲「シャイニースター」、その誕生の瞬間である。
「皆さんの心を温かな光で満たすために、私の全てを賭してこの曲を歌います! 聴いてください、『シャイニースター』!」
« Coral », whose talents as as singer had blossomed. Although many have requested performances from here, it was only this year that she did live shows for the first time, having dedicated herself to singing and turning down all other jobs. Her first large-scale live show was on a shining crystal stage. Her looks and voice were broadcast around the entire world. When she started singing, it was as if time stopped, as both the audience and fans on the monitors were completely silent… but the moment the song ended, there were shouts of joy so great it was as if an explosion rocked the venue. That song was the now famous « Shiny Star ». It was at this moment she truly entered the history books.
« I’ve risked everything to get here and sing this song, so that your hearts may be filled with a warming light! Please, if you don’t mind, listen to my song, « Shiny Star! »
オーロラスター コーラル Aurora Star, Coral
Grade 3/Bermuda Triangle – Mermaid/10000 Power/No Shield
[AUTO](VC) Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage):[Counter Blast (2)] When this attacks a vanguard, you may pay the cost. If you do, Soul Charge (1), choose up to one of your «Bermuda Triangle» rear-guard, return it to your hand, and this unit gets [Power]+5000 until end of that battle.
[CONT](VC):If you have a card named « Shiny Star, Coral » in your soul, this unit gets [Power]+1000.
« Her latest album has already been certified past Double Platinum. »
「オーロラスター」「極光の歌姫」など、様々な別称を持つ稀代の歌姫。 光を照り返す艶やかな銀髪、青く優しい海の如き瞳、そして――どんな美しい物と例えても失礼にあたる程に素晴らしいその歌声。 210万枚製造されたデビュー曲の「CD(クリスタル・ディスク=クレイで普及している音楽記録媒体)」が瞬く間に市場から消えたといえばその人気の程は伺える。 今も「オーロラスター」の新譜は発売される度に最高記録を更新していく。 彼女がステージに上り続ける限り、この記録が本人以外の手で塗り替えられる事は無く、今日も数多のファンが彼女の歌声に聴き惚れるのだろう。
「ありがとう……。 今、私がここにいられるのは、皆さんが笑顔というたくさんの光をくれたおかげです。 だから、ありがとう!」
A visionary Diva with epitaphs such as « The Aurora Diva » and « Aurora Star ». She has glossy silver hair that reflects even light and friendly sea-blue eyes… … and an amzing singing voice so beautiful that there is no adequate comparison to it in the entire world. She is so popular that her Debut Album sold 2.1 Million copies in the blink of an eye on CD. (CD refers to Crystal Disk, an extremely popular music recording medium on Cray). And with her new single, « Aurora Star », on sale, she’s likely to set even higher records. As long as she continues to go out onto the stage, there is no one but her that can break her own records, for even tody, she has countless fans who still wish to listen to her voice.
« Thank you… … it’s because of you that I’m here now. It’s because you all poured that light called smiles onto me. Again, thank you! »

Card of the Day! 07/03/2013

7 mars 2013 a 10 h 23 min

 エンジェリックスター コーラル Angelic Star, Coral

Grade 0/Bermuda Triangle – Mermaid/4000 Power/10000 Shield
[AUTO]:When a card named « Fresh Star, Coral » rides this unit, look at up to seven cards from the top of your deck, search for up to one card named « Shiny Star, Coral » or « Aurora Star, Coral » from among them, reveal it to your opponent, put it into your hand, and shuffle your deck.
[AUTO]:When a «Bermuda Triangle» other than a card named « Fresh Star Coral » rides this unit, you may call this unit to (RC).
« I’m not perfect. But, I can aim to be. »
「極光の歌姫」と名高い「コーラル」にも当然下積みの時代があった。 デビュー当初から愛らしい容姿で一部濃いファン層ができていた彼女だが、緊張するとすぐに泣きだしてしまう癖がなかなか治らず、舞台や映像などの大きな仕事が取れずにいた。 彼女自身もそれを苦にしており、克服する為にあらゆる努力を惜しまなかったという……が、ホラー映像を我慢して閲覧するなど努力の方向が間違っていたという話も聞く。
「絶対になるんだもん……! すごいアイドルに……なるんだもんっ!!」
Naturally, even the famous « Coral », the « Aurora Diva » had her days early on where she was at the bottom. Although she had a strong fan-base since her debut due to her adorable appearance, she was prone to crying whenever she got stressed, and wasn’t able to land major gigs such as photo-spreads or stage-shows. She was worried about all this, but she didn’t spare any effort to overcome it… … but there are rumors that she had to endure a horrifying photo shoot, where all her effort had been wasted.
« I will absolutely… …! Become… … a great Idol! »
フレッシュスター コーラル Fresh Star, Coral
Grade 1/Bermuda Triangle – Mermaid/7000 Power/5000 Shield
[CONT](VC):If you have a card named « Angelic Star, Coral » in your soul, this unit gets [Power]+1000.
[AUTO]:When a grade 2 «Bermuda Triangle» other than a card named « Shiny Star, Coral » rides this unit, if you have a card named « Angelic Star, Coral » in your soul, look at up to seven cards from the top of your deck, search for up to one card named « Shiny Star, Coral » from among them, ride it, and shuffle your deck.
« It’s said that one of the Judges was replaced with a teddy bear. »
泣き癖を克服し、バラエティなど今まで出来なかった多様な仕事を始めた「コーラル」。 今にして思えばこの年は彼女にとって最も重要な、人生の転機とも言うべき年だったといえる。 初めての仕事をする際は緊張よりも好奇心が勝るようになったらしく、毎回見せる彼女の新鮮なリアクションや素の表情は、今まで彼女魅力に気づかなかった多くの人々の目を惹きつけ始めた。 しかし、料理番組だけは過去にゲストとして出演したきり、一度もオファーが来なかったという……。
「目指すは皆の顔をキラキラさせられるアイドル! 本の中の先輩達みたいに、輝いてみせます!」
« Coral », after overcoming her habit of crying, began to get a variety of jobs she couldn’t before. In retrospect, this year was the most important year in her entire life, the turning point so to speak. Her curiosity has gotten the better of her anxiety, and due to her fresh reactions and plain expressions, she began to attract the eyes of many who previously hadn’t recognized her charm. Apparently, though, after appearing on a cooking show once in the past, she never got an offer to come back… …
« I want to be an idol who makes everyone’s faces light up! Like my Sempais before me, I’ll prove I can shine too! »

Card of the Day! 06/03/2013

6 mars 2013 a 12 h 11 min
狼の魔女 サフラン Witch of Wolves, Saffron
Grade 3/Genesis – Human/10000 Power/No Shield
[AUTO](VC) Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage):When this unit attacks a vanguard, this unit gets [Power]+5000 until end of that battle.
[AUTO](RC):When this unit attacks a vanguard, if you have a «Genesis» vanguard, this unit gets [Power]+2000 until end of that battle.
« I won’t go easy on you! Go! Spiritual Wolfhound! »
“ジェネシス”に創設された魔女部隊の一員にして、「精霊獣」を使役する召喚士。 あらゆる「精霊獣」を呼び出す事が可能だが、中でも白狼がお気に入りらしく、戦闘時以外にもよく連れ歩いている姿が目撃される。 いわゆる「新時代の魔女」であり、精霊化した獣を呼び出して自身の手足の如く操る。 ビーストテイマーと召喚士、二つのスキルを合わせ持つ彼女はさながらハイブリッド・ウィッチといったところだろうか。 予知された絶望の未来、それを切り拓く新時代の力。 “ジェネシス”は唯ひたすらに探し求める。 この星を救う希望の戦士を。
A summoner who employs Spiritual Beasts, she is a member of the Witch Corps founded by Genesis. While she can summon any kind of « Spiritual Beast », but her favorite among them appears to be a white wolf, a creature that has been seen many times at her side during battle. The so-called « Witch of the New Era », she can manipulate the Spiritual Beasts she summons like they were a part of her. Because, she has combined the skills of a summoner and a Beast Tamer, is it possible she’s some sort of Hybrid Witch? Foreseeing the future of despair, powers of the New Era like hers are what’ll be needed to cleave right through it. « Genesis » simply and earnestly seeks something. A hero who can save the entire world.

Card of the Day! 05/03/2013

5 mars 2013 a 8 h 39 min
輝ける未来 エリア Electrohm, Eria
Grade 3/Angel Feather – Angel/10000 Power/No Shield
[AUTO](VC/RC):When another of your grade 3 «Angel Feather» is placed on (RC), this unit gets [Power]+3000 until the end of turn.
« Believe in yourself. Because that is the power that opens the door to the future. »
“エンジェルフェザー”に所属する天使の一人。 看護師をしながら製造部の一員としても働くベテラン看護師。 光の粒子を固定して物質化させる能力を持ち、等身大サイズ程度の物であれば腕を一振りする間に生成する事が出来る。 光で出来た器具は欠けや錆を生じさせず、破損すると再び光に戻るので、特に衛生面において高い評価を得ているという。 患者の無事を願う彼女の意志は、戦地で奮闘する仲間達に武具や器具を通して託される。 役目を終えて天へと還る無数の光の粒、その光景は一瞬だが戦場である事を忘れさせるほどに美しいと言われている。
One of the angels that belong to « Angel Feathers ». A veteran nurse, she serves as a member of the manufacturing department, along with being a nurse. She has an ability to bring particles of light together and give them solid form, allowing her to practically make anything life-sized that she can swing in a single stroke. Because the instruments she creates are formed from light, and aren’t chipped or rusted, and dissolve back into light when damage, she has an excellent reputation, especially on the grounds of hygiene. Her desire and hopes concerning the safety of her patients also shows itself in her commitment to the weapons and equipment her allies use to fight battles. When she finishes her duty, she turns into a million points of light and returns to the sky, a sight so beautiful that it makes everyone forget they’re on a battlefield.

Card of the Day! 04/03/2013

4 mars 2013 a 8 h 18 min
ストームブリング・ドラゴン Stormbring Dragon
Grade 2/Narukami – Thunder Dragon/9000 Power/5000 Shield
[AUTO](VC/RC):[Counter Blast (1)] When this unit’s attack hits a vanguard, you may pay the cost. If you do, look at up to five cards from the top of your deck, search for up to one grade 3 or greater «Narukami» from among them, reveal it to your opponent, put it into your hand, and shuffle your deck.
« Their anger becomes thunder and lightning, their roar causes storms. »
荒れ狂う雷雨と暴風の中から出現する嵐の落とし子。 鋭い黒鱗に覆われた禍々しい姿をしており、全身には幾つもの赤い眼球が点在している。 帝国領内に踏み入った敵兵や侵入者に雷の洗礼を浴びせて姿を消す、目的を含む何もかもが謎に包まれた存在。 争いの匂いに惹かれて戦場をかき乱していく事から、「災厄を重ねる者」と呼ばれる事もあるという。 軍事国家である竜の帝国は戦の絶えない国。 黒き災いの竜は潰えぬ争いを憂えた天からの警鐘なのだろうか。 戦乱の時代が終わりを迎えるその日まで、真実が闇より浮上する事は無いだろう。
The spawn of the storm that emerges from raging thunderstorms and raging storm-winds. An abominable beast covered in sharp black scales, it has red eyeballs running up and down its entire body. It appears to rain down a baptism of lightning upon any enemies and intruders who dare invade the empire, disappearing afterwards. Everything about it, including its history and purpose, is a mystery. It barges onto the battlefield, drawn by the smell of battle, causing it to be referred to as the « Disaster Bringer ». Dragon Empire is a militant nation where battles never die out. One wonders if this dragon of dark disaster is actually a signal from the heavens, who lament the never-ending battles. Until this war-torn era ends, the truth shall remain hidden in the darkness.

Card of the Day! 01/03/2013

1 mars 2013 a 8 h 08 min
エターナルアイドル パシフィカ Eternal Idol, Pacifica
Grade 3/Bermuda Triangle – Mermaid/11000 Power/No Shield
[AUTO](VC) Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage):[Counter Blast (3)] When this unit attacks, you may pay the cost. If you do, choose up to two of your «Bermuda Triangle» rear-guards, return those units to your hand, search your deck for up to one «Bermuda Triangle», call it to (RC), and shuffle your deck.
[CONT](VC):If you have a card named « Top Idol Pacifica » in your soul, this unit gets [Power]+2000.
[CONT](VC/RC): Lord (If you have a unit that doesn’t belong to the same clan as this unit, this unit cannot attack)
« That is an eternal dream… an eternal yearning. »
トップアイドルとなってから数年、様々なジャンルの仕事をこなし、全世界のアイドルファンの注目を一身に浴びた碧海の小妖精。 どんな過密なスケジュールであっても笑顔と元気を忘れなかった彼女は、ファンはもちろんスタッフを含む全ての人から愛され続けた。 全盛期ともなれば、彼女の姿がモニターに映らない日など無かったのではないかと言われている。 彼女の所業は最早トップアイドルという称号には収まりきらない。 たとえ時代が変わっても、その姿、歌声……全て余す所なく後世に語り継がれるだろう。 いつまでも人々に夢と憧れを与え続ける「永遠のアイドル」。 その名は――。
Several years since becoming a top idol and doing work in various genres, she is a small fae of the blue sea who has drawn attention to herself from Idol fans all over the world. Despite her overbooked schedule, she didn’t forget to smile or stay in positive spirits, and as a result, she continues to be loved by all people, including both the fans and the staff. Now, at her prime, there is no day where she doesn’t appear on a monitor. Her deeds no longer fit the title of « Top Idol ». Even if times change, her appearance and voice… … will continue to be handed down through the halls of history. The « Eternal Idol » who will forever continue to give dreams to the people. Her name is… … …

[BT11] New picture, new card !

28 février 2013 a 8 h 36 min

Blaster Dark is not the only thing new for today !

This is the Angel Feather Break Ride Unit ! :

??? Remiel
Grade 3/Angel Feather – Angel/11000 Power/No Shield
[AUTO] Limit Break 4 (This ability is active if you have four or more damage):When an «Angel Feather» rides this unit, you may choose one of your vanguards, and that unit gets [Power]+10000, and select one face-up unit in your Damage Zone, and add it onto your hand. Then, place the top card of your deck onto the Damage Zone.
[AUTO](VC):When this unit attacks a vanguard, this unit gets [Power]+2000 until end of that battle. (effect unconfirmed)
[CONT](VC/RC): Lord (If you have a unit that doesn’t belong to the same clan as this unit, this unit cannot attack)